Pequeñas voces: = Stille Stimmen = Les petites voix
Kurzformat
Pequeñas voces : = Stille Stimmen = Les petites voix / Regie: Jairo Eduardo Carrillo ; scénario: Jairo Carrillo, Oscar Andrade - Ennetbaden , 2012
1 DVD-Video (67 Min.)
-
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, PEQU (AG)
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991098066609705501 | ||
| 005 | 20260706170709.0 | ||
| 007 | vd#|v|||| | ||
| 008 | 201011p20122010sz ||| v|spa | ||
| 019 | |a Nicht visioniert |5 NEBIS/ZBZ | ||
| 019 | |a Datenimport aus BIBDIA ZB Solothurn |5 IDSBB/09.01.2019/A150/bmt | ||
| 024 | 3 | |a 7640117982382 | |
| 028 | 4 | 2 | |a 238 |
| 035 | |a (swissbib)225000121-41slsp_network | ||
| 035 | |a 225000121 |9 ExL | ||
| 035 | |a (NEBIS)007586880EBI01 | ||
| 035 | |a (IDSBB)006051660DSV01 | ||
| 035 | |a (IDSBB)007009802DSV01 | ||
| 035 | |a (NEBIS)009722281EBI01 | ||
| 035 | |a (ABN)000691648ABN01 | ||
| 035 | |a (ALEX)bv9926013514701791 | ||
| 035 | |z (swissbib)116595574-41slsp_network | ||
| 035 | |a (RERO)R007173727-41slsp | ||
| 035 | |z (CH-ZuSLS)991154480089705501 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991098066609705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_ABN)990006916480108281 |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | ||
| 040 | |a SzZuIDS NEBIS ZBZ |d CH-ZuSLS | ||
| 041 | 0 | |a ger |a spa |a fre |h spa | |
| 044 | |a sz |c ch-ag | ||
| 072 | 7 | |a ba |2 rero | |
| 082 | 7 | 4 | |a 370 |2 23sdnb |
| 082 | 7 | 4 | |a 741.5 |2 23sdnb |
| 084 | |a AP 51400 |2 rvk | ||
| 084 | |a B |2 sdnb | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Pequeñas voces |b = Stille Stimmen = Les petites voix |c Regie: Jairo Eduardo Carrillo ; scénario: Jairo Carrillo, Oscar Andrade |
| 246 | 1 | 1 | |a <<Les>> petites voix |
| 246 | 1 | 1 | |a Stille Stimmen |
| 264 | 1 | |a Ennetbaden |b Trigon-Film |c 2012 | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (67 Min.) | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 385 | |a Adolescents (12-15 ans) |2 rero | ||
| 490 | 1 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 238 | |
| 500 | |a Der Animationsfilm wurde 2010 in Farbe in Kolumbien produziert. - Sprache: Originalversion Spanisch mit dt. und franz. Untertiteln | ||
| 500 | |a Pequeñas Voces” ist ein animierter Dokumentarfilm, welcher sich auf Interviews und Zeichnungen aus Kinder-Workshops in Kolumbien stützt. Die kolumbianischen Kinder, die am Projekt teilnahmen, sind zwischen 8- und 13 Jahren alt. Sie sind inmitten von Gewalt und Chaos aufgewachsen. Der Film kombiniert ihre Zeichnungen mit ihren Stimmen. So teilen sie uns auf direkte Weise ihre Ängste, aber auch ihre Hoffnungen und Träume mit. (Trigon.ch) | ||
| 500 | |a Ländercode 0 | ||
| 500 | |a Produktion: Kolumbien 2011 | ||
| 500 | |a Sprachen: Spanisch (Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0) ; Untertitel: Deutsch, Frannzösisch | ||
| 500 | |a Dessin animé | ||
| 508 | |a Regie: Jairo Eduardo Carrillo ; Drehbuch: Jairo Eduardo Carrilo, Oscar Andrade ; Kamera: Manuel D'Macedo, David Correa (Animation) ; Schnitt: Jairo Eduardo Carrilo und Oscar Andrade; Musik: Songo Studio ; Ausstattung: Adela Manotas ; Produktion: Francisco Huérfano ... [et al.] | ||
| 520 | 8 | |a "Réalisé sous forme de dessins d'enfants âgés de 8 à 13 ans, le film s'articule autour d'entretiens menés avec ces enfants avant vécu en plein coeur les conflits qui touchent la Colombie. Qu'ils aient été contraints à l'exil, victimes des combats ou embrigadés de force, avec leurs regards d'enfants, ils donnent leurs propres visions de la guerre sans fin que se livre l'armée, les paramilitaires et la guérilla." |5 RERO/njhep-/12.2012/3810 | |
| 538 | |a Ländercode 0 | ||
| 546 | |a Deutsch, Französisch | ||
| 546 | |a Spanisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 2010-2020 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Projekt |0 (DE-588)4115645-6 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Kinderzeichnung |0 (DE-588)4030644-6 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Gewalt |0 (DE-588)4020832-1 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Kind |g 0-14 Jahre |0 (DE-588)4594293-6 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Lebensbewältigung |0 (DE-588)4201923-0 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Dokumentarfilm |0 (DE-588)4012653-5 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Animationsfilm |0 (DE-588)4142484-0 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Bürgerkrieg |0 (DE-588)4008784-0 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Amerika |9 ger |0 (TWSE)252 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Audiovisuelle Medien |9 ger |0 (TWSE)378 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Dokumentarfilm |9 ger |0 (TWSE)827 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Gewalt |9 ger |0 (TWSE)1414 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Kind |9 ger |0 (TWSE)1913 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Kolumbien |9 ger |0 (TWSE)1987 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Krieg |9 ger |0 (TWSE)2070 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Lateinamerika |9 ger |0 (TWSE)2164 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Schule |9 ger |0 (TWSE)3112 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Südamerika |9 ger |0 (TWSE)3407 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Guerre civile |0 (IDREF)027518213 |2 idref | |
| 650 | 7 | |a Dessin d'enfant |0 (IDREF)027280438 |2 idref | |
| 650 | 7 | |a Enfants soldats |0 (IDREF)029652200 |2 idref | |
| 651 | 7 | |a Colombie |0 (IDREF)027230430 |2 idref | |
| 651 | 7 | |a Kolumbien |0 (DE-588)4031812-6 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a DVD |0 (IDREF)035108444 |2 idref | |
| 655 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Manotas, Adela | |
| 700 | 1 | |a Huérfano, Francisco | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Carrillo, Jairo Eduardo |0 (DE-588)1089593201 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Andrade, Oscar |0 (DE-588)134994388 | |
| 700 | 1 | |a D'Macedo, Manuel | |
| 700 | 1 | |a Correa, David | |
| 710 | 2 | |a Studio Songo | |
| 830 | 0 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 238 |w (NEBIS)009368986EBI01 | |
| 830 | 0 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 238 |w (RERO)R003126707-41slsp | |
| 852 | 4 | |b AKB |c AKBFH |j PEQU (AG) |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | |
| 880 | 1 | |6 700-01/(B |a Carrillo, Jairo |0 (RERO)A022532912 | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(B |a Andrade, Oscar |0 (RERO)A022532913 | |
| 900 | |a IDSZ2zbzvid201212e |c IDSZ2tobt | ||
| 949 | |i AKB DVD 1579 |c AKBFH |p 29 |j PEQU (AG) |b AKB |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | ||
| 957 | 7 | |a Drogenkriminalität |0 (DE-588)4150702-2 |2 gnd |7 650 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | |
| 957 | 7 | |a Gewalt |0 (DE-588)4020832-1 |2 gnd |7 650 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | |
| 957 | 7 | |a Jugend |0 (DE-588)4028859-6 |2 gnd |7 650 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | |
| 957 | 7 | |a Kind |0 (DE-588)4030550-8 |2 gnd |7 650 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | |
| 957 | 7 | |a Kolumbien |0 (DE-588)4031812-6 |2 gnd |7 651 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | |
| 957 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier |7 655 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | |
| 958 | 1 | |a Carrillo, Jairo Eduardo |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | |
| 960 | |a Geschichte |2 abn-YS |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | ||
| 960 | |a Lateinamerika |2 abn-YS |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | ||
| 986 | |a (41SLSP_ABN)990006916480108281 |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | ||
| 990 | |a AG2012 12 |2 abn-YA |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006916480108281 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, PEQU (AG)
Ressourcentyp:
Filmmaterial; Eintrag Aargauer Bibliographie
Titel:
Pequeñas voces: = Stille Stimmen = Les petites voix / Regie: Jairo Eduardo Carrillo ; scénario: Jairo Carrillo, Oscar Andrade
Erscheinungsangaben:
Ennetbaden, Trigon-Film, 2012
Physische Beschreibung:
-
1 DVD-Video (67 Min.)
Serie:
Trigon-Film DVD-Edition; 238
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
"Réalisé sous forme de dessins d'enfants âgés de 8 à 13 ans, le film s'articule autour d'entretiens menés avec ces enfants avant vécu en plein coeur les conflits qui touchent la Colombie. Qu'ils aient été contraints à l'exil, victimes des combats ou embrigadés de force, avec leurs regards d'enfants, ils donnent leurs propres visions de la guerre sans fin que se livre l'armée, les paramilitaires et la guérilla."; RERO/njhep-/12.2012/3810
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Der Animationsfilm wurde 2010 in Farbe in Kolumbien produziert. - Sprache: Originalversion Spanisch mit dt. und franz. Untertiteln
Pequeñas Voces” ist ein animierter Dokumentarfilm, welcher sich auf Interviews und Zeichnungen aus Kinder-Workshops in Kolumbien stützt. Die kolumbianischen Kinder, die am Projekt teilnahmen, sind zwischen 8- und 13 Jahren alt. Sie sind inmitten von Gewalt und Chaos aufgewachsen. Der Film kombiniert ihre Zeichnungen mit ihren Stimmen. So teilen sie uns auf direkte Weise ihre Ängste, aber auch ihre Hoffnungen und Träume mit. (Trigon.ch)
Ländercode 0
Produktion: Kolumbien 2011
Sprachen: Spanisch (Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0) ; Untertitel: Deutsch, Frannzösisch
Dessin animé
Sprache, Schrift:
Deutsch, Französisch, Spanisch
Mitwirkende Film:
Regie: Jairo Eduardo Carrillo ; Drehbuch: Jairo Eduardo Carrilo, Oscar Andrade ; Kamera: Manuel D'Macedo, David Correa (Animation) ; Schnitt: Jairo Eduardo Carrilo und Oscar Andrade; Musik: Songo Studio ; Ausstattung: Adela Manotas ; Produktion: Francisco Huérfano ... [et al.]
Verlagsbestellnummer:
-
238
Code
Code Bibliographie:
AG2012 12
Identifikatoren
Systemnummer:
991098066609705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)225000121-41slsp_network
-
225000121
-
(NEBIS)007586880EBI01
-
(IDSBB)006051660DSV01
-
(IDSBB)007009802DSV01
-
(NEBIS)009722281EBI01
-
(ABN)000691648ABN01
-
(ALEX)bv9926013514701791
-
(swissbib)116595574-41slsp_network
-
(RERO)R007173727-41slsp
-
(CH-ZuSLS)991154480089705501
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991098066609705501
-
(41SLSP_ABN)990006916480108281