La mirada invisible: = Der unsichtbare Blick = L'oeil invisible
Kurzformat
La mirada invisible : = Der unsichtbare Blick = L'oeil invisible / Diego Lerman ; scénario Diego Lerman, Maria Meira ; d'après le roman "Ciencias morales" de Martin Kohan ; [musique originale José Villalobos] - Ennetbaden , [2011]
1 DVD-Video (92 Min. + Bonus)
-
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, MIRA (AG)
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991066949219705501 | ||
| 005 | 20260430161513.0 | ||
| 007 | vd#|v|||| | ||
| 008 | 201011t20112011sz ||| | v|spa d | ||
| 019 | |a Nicht visioniert |5 NEBIS/29.8.2012/E65-KABE | ||
| 019 | |a Nicht visioniert |5 NEBIS/ZBZ | ||
| 019 | |a Datenimport aus BIBDIA ZB Solothurn |5 IDSBB/09.01.2019/A150/bmt | ||
| 024 | 3 | |a 7640117981934 | |
| 035 | |a (swissbib)222227125-41slsp_network | ||
| 035 | |a 222227125 |9 ExL | ||
| 035 | |a (RERO)R006362960-41slsp | ||
| 035 | |a (NEBIS)006400861EBI01 | ||
| 035 | |a (IDSBB)005756863DSV01 | ||
| 035 | |a (IDSBB)007003929DSV01 | ||
| 035 | |a (IDSSG)000627201HSB01 | ||
| 035 | |a (ABN)000653115ABN01 | ||
| 035 | |a (ALEX)bv9926013659601791 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991066949219705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_ABN)990006531150108281 |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | ||
| 040 | |a RERO labcur |d CH-ZuSLS | ||
| 041 | 0 | |a spa |a ger |a fre | |
| 044 | |a sz |c ch-ag | ||
| 072 | 7 | |a ba |2 rero | |
| 082 | 7 | 4 | |a 100 |2 23sdnb |
| 082 | 7 | 4 | |a 980 |2 23sdnb |
| 084 | |a B |2 23sdnb | ||
| 084 | |a B |2 sdnb | ||
| 130 | 0 | |a Ciencias morales | |
| 245 | 1 | 0 | |a <<La>> mirada invisible |b = Der unsichtbare Blick = L'oeil invisible |c Diego Lerman ; scénario Diego Lerman, Maria Meira ; d'après le roman "Ciencias morales" de Martin Kohan ; [musique originale José Villalobos] |
| 246 | 1 | 1 | |a <<Der>> unsichtbare Blick |
| 246 | 1 | 1 | |a <<L'>>oeil invisible |
| 264 | 1 | |a Ennetbaden |b Trigon-Film |c [2011] | |
| 264 | 4 | |c © 2011 | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (92 Min. + Bonus) |e Beiblatt | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 385 | |a Dès 16 ans |2 rero | ||
| 490 | 1 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 193 | |
| 500 | |a Version originale en espagnol. Sous-titres: allemand, français | ||
| 500 | |a Prod.: El Campo Cine - MMM Film Zimmermann & Co, 2010 | ||
| 500 | |a Originaltitel: Ciensias morales | ||
| 500 | |a Produktionsjahr: 2010. | ||
| 500 | |a Der Spielfilm wurde 2010 in Farbe in Argentinien produziert. - Sprache: Spanisch ; Untertitel: Deutsch, Französisch. - Bonus: Making of, Gespräch von Walter Ruggle mit Diego Lerman | ||
| 500 | |a Sprache: Film in Originalversion Spanisch, mit dt. und franz. Untertiteln | ||
| 500 | |a Inkl. Extras: Making of ; Gespräch von Walter Ruggle mit Diego Lerman | ||
| 508 | |a Nach dem Roman "Ciencias morales" von Martin Kohan | ||
| 511 | 0 | |a Omar Núñez, Julieta Zylberberg, Marta Lubos, Diego Vegezzi ... [et al.] | |
| 520 | 8 | |a "Buenos Aires, mars 1982. Dans les rues de la capitale argentine, la dictature militaire est contestée. Marita est surveillante au Lycée National de Buenos Aires, l'école qui forme les futures classes dirigeantes du pays. Elle a 23 ans et veut bien faire. Monsieur Biasutto, le surveillant en chef, décèle tout de suite chez elle l'employée zélée qu'il attendait. Il lui apprend à être l'oeil qui voit tout, mais qui échappe aux regards des autres: l'oeil invisible. Marita se lance alors dans une surveillance acharnée de ce petit monde clos, imaginant, décelant, traquant... Un film plein de force, qui observe la vie quotidienne sous un régime qui ne laisse aucune place à la vie. Lerman a réussi à identifier les mécanismes inhumains de la dictature, la méfiance croissante envers tout le monde et les dangers qui entourent cette spirale de la perversion." |5 RERO/geumem/02.2012 | |
| 520 | 8 | |a Drame |5 RERO/vsbcvs/12.2015 | |
| 520 | |a In Buenos Aires herrscht im Jahr 1982 eine Diktatur. Deren Tage sind gezählt, der Druck ist gross. Diego Lerman erzählt - dem Roman <<Ciencias morales>> (Sittenlehre) von Martín Kohan folgend - von einer 23-jährigen Schulangestellten, die für Ordnung sorgen muss und dabei eine Beobachtende, Spähende wird. Sie will alles richtig und korrekt machen, gleichzeitig lebt sie nicht ohne Empfindungen. (QUelle: cede.ch) |5 NEBIS/19.12.2014 U-W06 | ||
| 538 | |a Codefree | ||
| 546 | |a deutsch, französisch. | ||
| 546 | |a spanisch. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1980-1990 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Diktatur |0 (DE-588)4149920-7 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Schule |0 (DE-588)4053474-1 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Gehorsam |0 (DE-588)4019782-7 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Unterdrückung |0 (DE-588)4257314-2 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Politischer Film |0 (DE-588)4331647-5 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Amerika |9 ger |0 (TWSE)252 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Argentinien |9 ger |0 (TWSE)337 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Audiovisuelle Medien |9 ger |0 (TWSE)378 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Diktatur |9 ger |0 (TWSE)810 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Frau |9 ger |0 (TWSE)1248 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Geschichte |9 ger |0 (TWSE)1383 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Lateinamerika |9 ger |0 (TWSE)2164 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Schule |9 ger |0 (TWSE)3112 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Südamerika |9 ger |0 (TWSE)3407 |2 twse | |
| 651 | 7 | |a Argentinien |0 (DE-588)4002890-2 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 655 | 7 | |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a DVD |0 (IDREF)035108444 |2 idref | |
| 655 | 7 | |a Films de fiction |0 (IDREF)14779644X |2 idref | |
| 690 | |a Argentinien |x Film |x 2000-2010 |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a Literaturverfilmung |x 2000-2010 |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a Diktatur |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a Alltag |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a Spitzel |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a Schule |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a Unterdrückung |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a Militärdiktatur |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
| 690 | |a Argentinien |x 1980-1990 |x Filmthema |2 nebis-E4 | ||
| 700 | 1 | |a Vegezzi, Diego | |
| 700 | 1 | |a Núñez, Osmar |d 1958- |0 (DE-588)1037010264 | |
| 700 | 1 | |a Zylberberg, Julieta |d 1983- |0 (DE-588)1037687442 | |
| 700 | 1 | |a Lubos, Marta |0 (DE-588)1109918860 | |
| 700 | 1 | |6 880-06 |a Villalobos, José |c compositeur |d 1976-.... |0 (IDREF)156562502 | |
| 700 | 1 | |6 880-07 |a Meira, María |d 1976-.... |0 (IDREF)078760771 | |
| 700 | 1 | |6 880-08 |a Lerman, Diego |d 1976-.... |0 (IDREF)078760615 | |
| 700 | 1 | |6 880-05 |a Kohan, Martín |d 1967- |0 (DE-588)132684616 | |
| 830 | 0 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 193 |w (IDSSG)000545192HSB01 | |
| 830 | 0 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 193 |w (RERO)R003126707-41slsp | |
| 852 | 4 | |b AKB |c AKBFH |j MIRA (AG) |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | |
| 856 | 4 | |u https://integration.unisg.ch/url/hm00338706 |z Inhaltsverzeichnis | |
| 880 | 1 | |6 700-06/(B |a Villalobos, José |d 1976- |0 (DE-588)1037687507 | |
| 880 | 1 | |6 700-07/(B |a Meira, María |d 1976- |0 (DE-588)1097420043 | |
| 880 | 1 | |6 700-08/(B |a Lerman, Diego |d 1976- |0 (DE-588)174005784 | |
| 880 | 1 | |6 700-05 |a Kohan, Martín |c romancier |d 1967-.... |0 (IDREF)086700952 | |
| 900 | |a IDSZ2zbzvid201112e |c IDSZ2tobt | ||
| 949 | |i AKB DVD 1312 |c AKBFH |p 29 |j MIRA (AG) |b AKB |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | ||
| 957 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier |7 655 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | |
| 958 | 1 | |a Kohan, Martin |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | |
| 958 | 1 | |a Lerman, Diego |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | |
| 958 | 1 | |a Lubos, Marta |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | |
| 958 | 1 | |a Nuñez, Omar |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | |
| 958 | 1 | |a Zylberberg, Julieta |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | |
| 960 | |a Filmgenre Drama |2 abn-YC |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | ||
| 960 | |a Literaturverfilmung |2 abn-YC |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | ||
| 960 | |a Länder Lateinamerika Argentinien |2 abn-YS |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | ||
| 986 | |a (41SLSP_ABN)990006531150108281 |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | ||
| 990 | |a AG2011 12 |2 abn-YA |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990006531150108281 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, MIRA (AG)
Ressourcentyp:
Filmmaterial; Eintrag Aargauer Bibliographie
Titel:
La mirada invisible: = Der unsichtbare Blick = L'oeil invisible / Diego Lerman ; scénario Diego Lerman, Maria Meira ; d'après le roman "Ciencias morales" de Martin Kohan ; [musique originale José Villalobos]
Erscheinungsangaben:
Ennetbaden, Trigon-Film, [2011]
Copyrightjahr:
© 2011
Physische Beschreibung:
-
1 DVD-Video (92 Min. + Bonus) + Beiblatt
Serie:
Trigon-Film DVD-Edition; 193
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
"Buenos Aires, mars 1982. Dans les rues de la capitale argentine, la dictature militaire est contestée. Marita est surveillante au Lycée National de Buenos Aires, l'école qui forme les futures classes dirigeantes du pays. Elle a 23 ans et veut bien faire. Monsieur Biasutto, le surveillant en chef, décèle tout de suite chez elle l'employée zélée qu'il attendait. Il lui apprend à être l'oeil qui voit tout, mais qui échappe aux regards des autres: l'oeil invisible. Marita se lance alors dans une surveillance acharnée de ce petit monde clos, imaginant, décelant, traquant... Un film plein de force, qui observe la vie quotidienne sous un régime qui ne laisse aucune place à la vie. Lerman a réussi à identifier les mécanismes inhumains de la dictature, la méfiance croissante envers tout le monde et les dangers qui entourent cette spirale de la perversion."; RERO/geumem/02.2012
-
Drame; RERO/vsbcvs/12.2015
-
In Buenos Aires herrscht im Jahr 1982 eine Diktatur. Deren Tage sind gezählt, der Druck ist gross. Diego Lerman erzählt - dem Roman <<Ciencias morales>> (Sittenlehre) von Martín Kohan folgend - von einer 23-jährigen Schulangestellten, die für Ordnung sorgen muss und dabei eine Beobachtende, Spähende wird. Sie will alles richtig und korrekt machen, gleichzeitig lebt sie nicht ohne Empfindungen. (QUelle: cede.ch); NEBIS/19.12.2014 U-W06
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Version originale en espagnol. Sous-titres: allemand, français
Prod.: El Campo Cine - MMM Film Zimmermann & Co, 2010
Originaltitel: Ciensias morales
Produktionsjahr: 2010.
Der Spielfilm wurde 2010 in Farbe in Argentinien produziert. - Sprache: Spanisch ; Untertitel: Deutsch, Französisch. - Bonus: Making of, Gespräch von Walter Ruggle mit Diego Lerman
Sprache: Film in Originalversion Spanisch, mit dt. und franz. Untertiteln
Inkl. Extras: Making of ; Gespräch von Walter Ruggle mit Diego Lerman
Sprache, Schrift:
deutsch, französisch., spanisch.
Mitwirkende Film:
Nach dem Roman "Ciencias morales" von Martin Kohan
Darsteller:
Omar Núñez, Julieta Zylberberg, Marta Lubos, Diego Vegezzi ... [et al.]
Code
Code Bibliographie:
AG2011 12
Identifikatoren
Systemnummer:
991066949219705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)222227125-41slsp_network
-
222227125
-
(RERO)R006362960-41slsp
-
(NEBIS)006400861EBI01
-
(IDSBB)005756863DSV01
-
(IDSBB)007003929DSV01
-
(IDSSG)000627201HSB01
-
(ABN)000653115ABN01
-
(ALEX)bv9926013659601791
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991066949219705501
-
(41SLSP_ABN)990006531150108281