Les gens de la rizière: = Neak srê = Das Reisfeld
Kurzformat
Les gens de la rizière : = Neak srê = Das Reisfeld / réal. Rithy Panh ; scénario Rithy Panh, Eve Deboise, d'après "Le riz" - Ennetbaden , 2006
1 DVD-Video (128 Min.)
-
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB DVD 220
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 991032704389705501 | ||
| 005 | 20240927123248.0 | ||
| 007 | vd |v|||| | ||
| 008 | 201011s2006 sz ||| | v|khm d | ||
| 035 | |a (swissbib)213956659-41slsp_network | ||
| 035 | |a 213956659 |9 ExL | ||
| 035 | |a (RERO)R004142190-41slsp | ||
| 035 | |a (IDSBB)004108213DSV01 | ||
| 035 | |a (ABN)000262855ABN01 | ||
| 035 | |a (ALEX)bv001283427 | ||
| 035 | |a (EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991032704389705501 | ||
| 035 | |a (41SLSP_ABN)990002628550108281 |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | ||
| 040 | |a RERO labcur |d CH-ZuSLS | ||
| 041 | 1 | |a eng |a fre |a ger |a ita |a khm |h khm | |
| 044 | |a sz |c ch-ar | ||
| 072 | 7 | |a ba |2 rero | |
| 072 | 7 | |a sz |2 SzZuIDS BS/BE | |
| 072 | 7 | |a et |2 SzZuIDS BS/BE | |
| 082 | 1 | 4 | |a 300 |2 15 |
| 245 | 0 | 0 | |a <<Les>> gens de la rizière |b = Neak srê = Das Reisfeld |c réal. Rithy Panh ; scénario Rithy Panh, Eve Deboise, d'après "Le riz" |
| 246 | 1 | |a Reisfeld | |
| 246 | 1 | |a Danse du singe et du poisson | |
| 246 | 1 | |a Neak srê | |
| 246 | 1 | 1 | |a <<Das>> Reisfeld |
| 264 | 1 | |a Ennetbaden |b Trigon-Film |c 2006 | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (128 Min.) | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 35 | |
| 500 | |a Une prod.: JBA Prod. Paris - Thelma Films AG Zürich | ||
| 500 | |a Version originale cambodgienne. Sous-titres: Allemand, français, anglais et italien | ||
| 500 | |a Format image: 1:1.66 | ||
| 500 | |a Durée du film: ca. 128 min. | ||
| 500 | |a Produit au Cambodge | ||
| 500 | |a Zone 2 | ||
| 500 | |a Commentaire inséré dans la jaquette | ||
| 500 | |a Sprache: Khmer ; Untertitel: Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch | ||
| 500 | |a Film produziert: Kambodscha, 1994 | ||
| 500 | |a Bonusmaterial: La danse du singe et du poisson (making of) | ||
| 505 | 0 | |a Comprend également: La danse du singe et du poisson / de Pierre-Alain Meier | |
| 508 | |a Montage Andrée Davanture ; image Jacques Bouquin ; son Jean-Claude Brisson | ||
| 508 | |a Drehbuch: Rithy Panh, Eve Deboise ; Kamera: Jacques Bouquin | ||
| 511 | 0 | |a Schauspieler: Peng Phan, Yim Om, Mom Soth, Chhim Naline ... et. al. | |
| 520 | 8 | |a La famille de Vong Poeuw attend à chaque saison la récolte, fruit de tous leurs efforts. Symbole de l'harmonie entre les hommes et la nature, cette récolte est la mère nourricière. La poésie des images d'une grande pureté nous montre les dangers que court le cycle de la vie qui est celui du riz. A la mort du père, Yim Om, la mère, doit se débrouiller seule avec ses sept filles. La mère, qui ne peut accepter la disparition de son mari, perd progressivement pied et bascule dans la folie. Les plus grandes des enfants prennent en main la destinée de la famille et avec une ténacité remarquable et une dignité rare, réussissent à assumer le tout. La force intérieure qui anime cette famille, qui doit se battre pour son avenir, donne le ton du film qui est tout sauf mélodramatique. Il y a dans chaque plan une infinie douceur, un amour pour chacun des personnages. Le parti pris de simplicité rehausse la valeur symbolique que porte cette famille, figure allégorique des trois quarts de l'humanité, à l'avenir chaque fois remis en cause, et qui savent préserver leur dignité même dans les situations lamentables |5 RERO/njhep-/09.2011 | |
| 520 | 8 | |a Drame |5 RERO/vsbcvs/12.2015 | |
| 538 | |a Ländercode: 2 | ||
| 650 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Landleben |0 (DE-588)4034309-1 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Reisanbau |0 (DE-588)4129532-8 |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Arbeit |9 ger |0 (TWSE)303 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Armut |9 ger |0 (TWSE)343 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Asien |9 ger |0 (TWSE)359 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Audiovisuelle Medien |9 ger |0 (TWSE)378 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Dokumentarfilm |9 ger |0 (TWSE)827 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Familie |9 ger |0 (TWSE)1119 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Frau |9 ger |0 (TWSE)1248 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Jugend |9 ger |0 (TWSE)1833 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Kambodscha |9 ger |0 (TWSE)1855 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Reis |9 ger |0 (TWSE)2961 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Religion |9 ger |0 (TWSE)2967 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Selbstversorgung |9 ger |0 (TWSE)3151 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Südostasien |9 ger |0 (TWSE)3417 |2 twse | |
| 650 | 7 | |a Wasser |9 ger |0 (TWSE)3842 |2 twse | |
| 651 | 7 | |a Kambodscha |0 (DE-588)4029400-6 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 655 | 7 | |a DVD |0 (IDREF)035108444 |2 idref | |
| 655 | 7 | |a Films de fiction |0 (IDREF)14779644X |2 idref | |
| 700 | 1 | |a Bouquin, Jacques | |
| 700 | 1 | |a Phan, Peng | |
| 700 | 1 | |a Om, Yim | |
| 700 | 1 | |a Soth, Mom | |
| 700 | 1 | |a Naline, Chhim | |
| 700 | 1 | |a Meier, Pierre-Alain |0 (RERO)A003580482 | |
| 700 | 1 | |a Panh, Rithy |d 1964-.... |0 (IDREF)033600023 | |
| 700 | 1 | |a Deboise, Ève |c scénariste |d 19..-.... |0 (IDREF)05719498X | |
| 700 | 1 | |a Shahnon Ahmad |d 1933-.... |0 (IDREF)029008816 | |
| 830 | 0 | |a Trigon-Film DVD-Edition |v 35 |w (RERO)R003126707-41slsp | |
| 852 | 4 | |b AKB |c AKBMA |j AKB DVD 220 |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | |
| 949 | |i GENS (AG) |c AKBMA |p 29 |j AKB DVD 220 |b AKB |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | ||
| 957 | 7 | |a Reisanbau |0 (DE-588)4129532-8 |2 gnd |7 650 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | |
| 957 | 7 | |a Kambodscha |0 (DE-588)4029400-6 |2 gnd |7 651 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | |
| 957 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier |7 655 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | |
| 958 | 1 | |a Panh, Rithy |7 700 |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | |
| 986 | |a (41SLSP_ABN)990002628550108281 |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | ||
| 990 | |a AG2006 12 |2 abn-YA |9 LOCAL |9 (41SLSP_ABN)990002628550108281 | ||
Basisinformationen
Signatur:
-
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, AKB DVD 220
Ressourcentyp:
Filmmaterial; Eintrag Aargauer Bibliographie
Titel:
Les gens de la rizière: = Neak srê = Das Reisfeld / réal. Rithy Panh ; scénario Rithy Panh, Eve Deboise, d'après "Le riz"
Erscheinungsangaben:
Ennetbaden, Trigon-Film, 2006
Physische Beschreibung:
-
1 DVD-Video (128 Min.)
Serie:
Trigon-Film DVD-Edition; 35
Inhalt und innere Ordnung
Inhalt:
-
La famille de Vong Poeuw attend à chaque saison la récolte, fruit de tous leurs efforts. Symbole de l'harmonie entre les hommes et la nature, cette récolte est la mère nourricière. La poésie des images d'une grande pureté nous montre les dangers que court le cycle de la vie qui est celui du riz. A la mort du père, Yim Om, la mère, doit se débrouiller seule avec ses sept filles. La mère, qui ne peut accepter la disparition de son mari, perd progressivement pied et bascule dans la folie. Les plus grandes des enfants prennent en main la destinée de la famille et avec une ténacité remarquable et une dignité rare, réussissent à assumer le tout. La force intérieure qui anime cette famille, qui doit se battre pour son avenir, donne le ton du film qui est tout sauf mélodramatique. Il y a dans chaque plan une infinie douceur, un amour pour chacun des personnages. Le parti pris de simplicité rehausse la valeur symbolique que porte cette famille, figure allégorique des trois quarts de l'humanité, à l'avenir chaque fois remis en cause, et qui savent préserver leur dignité même dans les situations lamentables; RERO/njhep-/09.2011
-
Drame; RERO/vsbcvs/12.2015
Anmerkungen
Allgemeine Anmerkung:
Une prod.: JBA Prod. Paris - Thelma Films AG Zürich
Version originale cambodgienne. Sous-titres: Allemand, français, anglais et italien
Format image: 1:1.66
Durée du film: ca. 128 min.
Produit au Cambodge
Zone 2
Commentaire inséré dans la jaquette
Sprache: Khmer ; Untertitel: Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch
Film produziert: Kambodscha, 1994
Bonusmaterial: La danse du singe et du poisson (making of)
Sprache, Schrift:
Französisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Kambodschanisch
Mitwirkende Film:
Montage Andrée Davanture ; image Jacques Bouquin ; son Jean-Claude Brisson
Drehbuch: Rithy Panh, Eve Deboise ; Kamera: Jacques Bouquin
Darsteller:
Schauspieler: Peng Phan, Yim Om, Mom Soth, Chhim Naline ... et. al.
Code
Code Bibliographie:
AG2006 12
Identifikatoren
Systemnummer:
991032704389705501
Andere Systemnummer:
-
(swissbib)213956659-41slsp_network
-
213956659
-
(RERO)R004142190-41slsp
-
(IDSBB)004108213DSV01
-
(ABN)000262855ABN01
-
(ALEX)bv001283427
-
(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991032704389705501
-
(41SLSP_ABN)990002628550108281