<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000ntmaa22000007c 4500</leader>
  <controlfield tag="001">991170520080105501</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260127115441.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr#|||||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">070718q13751399xx            00| | ger d</controlfield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Rekatalogisierungsgrad teil</subfield>
   <subfield code="5">HAN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Exemplarspezifische Aufnahme, gesperrt für Veränderungen und das Anhängen von Signaturen.</subfield>
   <subfield code="5">HAN/11.11.2020/bmt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
   <subfield code="a">10.7891/e-manuscripta-196623</subfield>
   <subfield code="2">doi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(HAN)000071338DSV05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991170520080105501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UBS)9972435345505504</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBS)9972435345505504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">CH-001880-7</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="e">HAN-Katalogisierungsregeln</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="046" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">q</subfield>
   <subfield code="c">1375</subfield>
   <subfield code="e">1399</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Sammelhandschrift (Theologie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="c">4. Viertel 14. Jahrhundert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">1 Band (311 Blätter)</subfield>
   <subfield code="c">30 x 20,5 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">c</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">cr</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="340" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Papier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Abteilung A IV</subfield>
   <subfield code="v">44</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Es gelten die generellen Benutzungsregeln für den Sonderlesesaal.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="a">Binz, Gustav. - Die Handschriften der Öffentlichen Bibliothek der Universität Basel / beschrieben von Gustav Binz. Abt. 1, Bd. 1, Die deutschen Handschriften der Öffentlichen Bibliothek der Universität Basel. Abt. A. - Basel : [Universitätsbibliothek], 1907, S. 24-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="a">Splett, Jochen. - Das hymelreich ... Die hochdeutschen Übersetzungen von Matth. 13, 44-52 in mittelalterlichen Handschriften (Litterae, 108). - Göppingen, 1987, Nr. 54 u. Abb. 83f.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="525" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Gebundene Photokopie der Handschrift in zwei Bänden.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="541" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="f">Öffentliche Bibliothek der Universität Basel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Deutsch (Alemannisch)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">G. Binz vermutete, der Band stamme aus dem Basler Predigerkloster; dafür gibt es jedoch keine einschlägigen Indizien. 1r und 310v Bibliotheksstempel: Bibliotheksstempel (oval): &quot;Bibl. publ. Basileensis&quot; (25 x 45 mm), um 1800, vgl. Agnes Wegmann, Schweizer Exlibris bis zum Jahre 1900, Bd. 1, Zürich 1933, Nr. 368.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Schöndorff, Kurt Erich. - Die Tradition der deutschen Psalmenübersetzung. - Köln, 1967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Unger, Helga. - Geistlicher Herzen Bavngart. - München, 1969</subfield>
   <subfield code="3">180r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Wallach-Faller, Marianne. - Filmchustim. Festschrift für Stefan Sonderegger (Bayreuther Beiträge zur Sprachwissenschaft, 1). - Bayreuth, 1978, S. 207-217, hier S. 212</subfield>
   <subfield code="3">153v</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Ruh, Kurt (Hrsg.). - Studienfahrt in schweizerische Bibliotheken. - Würzburg, 1980, S. 16f.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Wallach-Faller, Marianne. - Marchwart Biberli, ein mittelalterlicher Bibelübersetzer aus Zürich. In: Zürcher Taschenbuch auf das Jahr 1980, S. 53-72, hier S. 64 Anm. 61</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Wallach-Faller, Marianne. - Die erste deutsche Bibel? Zur Bibelübersetzung des Zürcher Dominikaners Marchwart Biberli. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur ; 110 (1981), S. 35-57, hier S. 40ff.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Wallach-Faller, Marianne. - Ein alemannischer Psalter aus dem 14. Jahrhundert (Spicilegium Friburgense, 27). - Freiburg, 1981</subfield>
   <subfield code="3">61r-178v</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Kirchert, Klaus. - Besprechung von: M. Wallach-Faller, Ein alemannischer Psalter ... In: ZfdA ; 111 (1982), Anzeiger S. 130-146</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Reinitzer, Heimo (Hrsg.). - Deutsche Bibelübersetzungen des Mittelalters (Vestigia Bibliae, 9/10, 1987/8). - Bern etc., 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="b">Verzeichnung=Description=Inventaire</subfield>
   <subfield code="c">Jan. 2010</subfield>
   <subfield code="i">Titel, Jahr und Signatur nach: Binz, 1907</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="b">Verzeichnung=Description=Inventaire</subfield>
   <subfield code="c">März 2015</subfield>
   <subfield code="f">HAN-Katalogisierungsregeln</subfield>
   <subfield code="i">Minimalaufnahme nach: Binz, 1907</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="b">Verzeichnung=Description=Inventaire</subfield>
   <subfield code="c">Jan. 2026</subfield>
   <subfield code="f">HAN-Katalogisierungsregeln</subfield>
   <subfield code="i">Erweiterte Minimalaufnahme nach Autopsie und Literatur</subfield>
   <subfield code="k">Mangold</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="b">Konservierung=Preservation=Conservation</subfield>
   <subfield code="c">2025</subfield>
   <subfield code="i">Minimale Restaurierungsmassnahmen</subfield>
   <subfield code="k">Meret Bächler</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="b">Digitalisierung=Digitization=Numérisation</subfield>
   <subfield code="c">Feb. 2026</subfield>
   <subfield code="i">TIFF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Erschliessungsniveau Minimalniveau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="g">1r-56r</subfield>
   <subfield code="t">Martyrolog</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="g">56r-58v</subfield>
   <subfield code="g">Predigt</subfield>
   <subfield code="r">Heinrich von Löwen (Henricus de Calstris)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="1">
   <subfield code="g">59r-60v</subfield>
   <subfield code="t">leer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="g">61r-178v</subfield>
   <subfield code="t">Psalter</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="1">
   <subfield code="g">179r-v</subfield>
   <subfield code="t">leer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="g">180r</subfield>
   <subfield code="t">Fünf Worte Christi über seine Marter</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="1">
   <subfield code="g">180v</subfield>
   <subfield code="t">leer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="g">181r-309v</subfield>
   <subfield code="t">Die vier Evangelien</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="0">
   <subfield code="g">310r-v</subfield>
   <subfield code="t">Wie guot ist, daz man den salter liset vnd bettet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="3" ind2="1">
   <subfield code="g">311r-v</subfield>
   <subfield code="t">leer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="596" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="c">Moderne Bleistiftfoliierung: 1-311.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Handschrift</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Heinrich</subfield>
   <subfield code="c">von Löwen</subfield>
   <subfield code="d">ca. ca. 1250-1302</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)10408877X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">Dominikanerkloster Basel</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4286924-9</subfield>
   <subfield code="e">Früherer Eigentümer</subfield>
   <subfield code="4">fmo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Abteilung A IV</subfield>
   <subfield code="v">44</subfield>
   <subfield code="w">(HAN)000108209DSV05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">A100</subfield>
   <subfield code="c">102HSS</subfield>
   <subfield code="j">UBH A IV 44</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBS)9972435345505504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
   <subfield code="u">http://www.archive.org/stream/p1diehandschrift01univuoft#page/24/mode/2up</subfield>
   <subfield code="z">Binz online</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
   <subfield code="u">http://www.handschriftencensus.de/7640</subfield>
   <subfield code="z">Handschriftencensus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
   <subfield code="u">http://dx.doi.org/10.7891/e-manuscripta-196623</subfield>
   <subfield code="z">Online via e-manuscripta</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="f">HANcollect_this handschrift</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">HANunikat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="f">HANemanuscriptabsub</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">Die Katalogdaten stehen unter der Lizenz CC-BY zur Weiternutzung zur Verfügung.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">102HSS</subfield>
   <subfield code="p">12</subfield>
   <subfield code="j">UBH A IV 44</subfield>
   <subfield code="b">A100</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBS)9972435345505504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UBS)9972435345505504</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBS)9972435345505504</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
