<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000nam a2200000 c 4500</leader>
  <controlfield tag="001">991098380049705501</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230119160615.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190302s2019    gw       |||| 00| 0dger|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">9783740753887</subfield>
   <subfield code="q">Broschur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(swissbib)075833123-41slsp_network</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">075833123</subfield>
   <subfield code="9">ExL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)007131502DSV01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)991017954027103976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991098380049705501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">GWDNB</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
   <subfield code="d">CH-ZuSLS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">840</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Monnerat, Roger</subfield>
   <subfield code="d">1949-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)115513485</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Lieder vom Weh in mir</subfield>
   <subfield code="b">Jean Cuttat (1916-1992) - Dichter des Jura, Verleger, Buchhändler in Paris, Aktivist des Rassemblement Jurassien, Bootsmann in der Bretagne</subfield>
   <subfield code="c">Roger Monnerat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Norderstedt</subfield>
   <subfield code="b">Twentysix</subfield>
   <subfield code="c">[2019]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">100 Seiten</subfield>
   <subfield code="b">Illustration</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Mit sechzehn Übersetzungen aus seiner Gedichtsammlung &quot;Les chansons du mal au cœur&quot;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="7">
   <subfield code="a">Cuttat, Jean</subfield>
   <subfield code="d">1916-1992</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)121856364</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Biografie</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="e">2.13.1.2 Cuttat, Jean (1916-1992)</subfield>
   <subfield code="2">ube-GA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Cuttat, Jean</subfield>
   <subfield code="d">1916-1992</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)121856364</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">B412</subfield>
   <subfield code="c">412BB</subfield>
   <subfield code="j">-</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">B404</subfield>
   <subfield code="c">404BB</subfield>
   <subfield code="j">MUE BE Lit 350 CUT J M748</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="c">400F4</subfield>
   <subfield code="j">BeM RAD 37530</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="c">400EX</subfield>
   <subfield code="j">BeM Rar var 1385</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">IDSDSStoppsignal FRED</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">412BB</subfield>
   <subfield code="p">67</subfield>
   <subfield code="j">-</subfield>
   <subfield code="b">B412</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">400F4</subfield>
   <subfield code="p">01</subfield>
   <subfield code="j">BeM RAD 37530</subfield>
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">400EX</subfield>
   <subfield code="p">11</subfield>
   <subfield code="j">BeM Rar var 1385</subfield>
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">404BB</subfield>
   <subfield code="p">68</subfield>
   <subfield code="j">MUE BE Lit 350 CUT J M748</subfield>
   <subfield code="b">B404</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">bb</subfield>
   <subfield code="9">local</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">bbg19</subfield>
   <subfield code="9">local</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="f">bern</subfield>
   <subfield code="9">local</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116721735205511</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
