<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000nam a2200000 c 4500</leader>
  <controlfield tag="001">991080845929705501</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240319215202.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">021023s1837    gw            00| | ara  </controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(swissbib)038295415-41slsp_network</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">038295415</subfield>
   <subfield code="9">ExL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)002660126DSV01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991080845929705501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UBS)9926601260105504</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBS)9926601260105504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UBE)99116888600505511</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116888600505511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SzZuIDS BS/BE A100</subfield>
   <subfield code="e">kids</subfield>
   <subfield code="d">CH-ZuSLS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">ara</subfield>
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="a">per</subfield>
   <subfield code="h">ara</subfield>
   <subfield code="h">per</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">is</subfield>
   <subfield code="2">SzZuIDS BS/BE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">381.9927</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">297</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">EN 2450</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">EN 3050</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">EV 5824</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">ʿAlī</subfield>
   <subfield code="c">Kalif</subfield>
   <subfield code="d">600-661</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118846582</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Maṭlūb kull ṭālib min kalām ʿAlī Ibn Abī Ṭālib</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Ali's hundert Sprüche</subfield>
   <subfield code="c">arabisch und persisch paraphrasirt von Reschideddin Watwat nebst einem doppelten Anhange, hrsg., übers. und mit Anm. begl. von M. Heinrich Leberecht Fleischer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="3">
   <subfield code="a">Hundert Sprüche</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Leipzig</subfield>
   <subfield code="b">Friedrich Christian Vogel</subfield>
   <subfield code="c">1837</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">136 S.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Originaltitel: Maṭlūb kull ṭālib min kalām ʿAlī Ibn Abī Ṭālib</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="0" ind2="7">
   <subfield code="a">ʿAlī</subfield>
   <subfield code="c">Kalif</subfield>
   <subfield code="d">600-661</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118846582</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Aphorismus</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4002417-9</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Arabisch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Deutsch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Islam</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4027743-4</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Literatur</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Maxime</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4234456-6</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Persisch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Sprichwort</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Weisheitsliteratur</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4189481-9</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Übersetzung</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Anthologie</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Quelle</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Waṭwāṭ, Rašīd-ad-Dīn</subfield>
   <subfield code="d">1088-1177</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)104110023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Fleischer, Heinrich Leberecht</subfield>
   <subfield code="d">1801-1888</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)11660042X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="c">400G2</subfield>
   <subfield code="j">BeM ZB Litt XXXVII 169</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116888600505511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="c">400E7</subfield>
   <subfield code="j">BeM XXA 18338</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116888600505511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">A100</subfield>
   <subfield code="c">MAG</subfield>
   <subfield code="j">UBH Staeh 36</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBS)9926601260105504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
   <subfield code="3">Fulltext</subfield>
   <subfield code="q">GOOGLE</subfield>
   <subfield code="u">https://urn.ub.unibe.ch/urn:ch:slsp:UBBE-00012713:full:google</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">400G2</subfield>
   <subfield code="z">Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich</subfield>
   <subfield code="p">10</subfield>
   <subfield code="j">BeM ZB Litt XXXVII 169</subfield>
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116888600505511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="i">ISL HG 8</subfield>
   <subfield code="c">400E7</subfield>
   <subfield code="z">Nutzung nur im Sonderlesesaal der Bibliothek Münstergasse möglich</subfield>
   <subfield code="p">10</subfield>
   <subfield code="j">BeM XXA 18338</subfield>
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116888600505511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">MAG</subfield>
   <subfield code="p">12</subfield>
   <subfield code="j">UBH Staeh 36</subfield>
   <subfield code="b">A100</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBS)9926601260105504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UBE)99116888600505511</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBE)99116888600505511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UBS)9926601260105504</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UBS)9926601260105504</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
