<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000nam a22000007c 4500</leader>
  <controlfield tag="001">991075919649705501</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260318121547.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">201011s1884    fr ||||| |||| 00| ||fre d</controlfield>
  <datafield tag="024" ind1="7" ind2=" ">
   <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30127611z</subfield>
   <subfield code="2">uri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(swissbib)232154147-41slsp_network</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">232154147</subfield>
   <subfield code="9">ExL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)0224306-41slsp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSLU)000701562ILU01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991075919649705501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_RZS)997015620105505</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_RZS)997015620105505</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RERO</subfield>
   <subfield code="d">CH-ZuSLS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">th</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">fm</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bonnard, Jean</subfield>
   <subfield code="d">1855-1915</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)032957998</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">&lt;&lt;Les&gt;&gt; traductions de la Bible en vers français au moyen âge</subfield>
   <subfield code="c">par Jean Bonnard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Paris</subfield>
   <subfield code="b">à l'impr. nationale</subfield>
   <subfield code="c">1884</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">244 p.</subfield>
   <subfield code="c">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Betrifft die Handschrift Cod. 113 der Burgerbibliothek Bern</subfield>
   <subfield code="5">IDSLU/B440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="7">
   <subfield code="a">Bible</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)028198654</subfield>
   <subfield code="2">idref</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Français (langue)</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)027276635</subfield>
   <subfield code="2">idref</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Versification</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)027255549</subfield>
   <subfield code="2">idref</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Moyen âge</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)027329917</subfield>
   <subfield code="2">idref</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Bibel-Uebersetzung, französische. M.A.</subfield>
   <subfield code="2">rzs-L1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">LUSBI</subfield>
   <subfield code="c">SBIZB</subfield>
   <subfield code="j">G.b 396</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_RZS)997015620105505</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield>
   <subfield code="u">http://www.ub.unibas.ch/tox/IDSLUZ/000701562/PDF</subfield>
   <subfield code="q">pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
   <subfield code="3">Fulltext</subfield>
   <subfield code="q">GOOGLE</subfield>
   <subfield code="u">https://urn.ub.unibe.ch/urn:ch:slsp:ZHBL-00027409:full:google</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">SBIZB</subfield>
   <subfield code="p">11</subfield>
   <subfield code="j">G.b 396</subfield>
   <subfield code="b">LUSBI</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_RZS)997015620105505</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_RZS)997015620105505</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_RZS)997015620105505</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="f">medea 174044</subfield>
   <subfield code="9">LOCAL</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_RZS)997015620105505</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
