<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>00000nam a2200000uc 4500</leader>
  <controlfield tag="001">991018306379705501</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260701162722.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">201011s1988    gw     |      00| ||ger|d</controlfield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Es gibt keinen russ. Originaltitel / Nicolet, 1990.01.24</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">3735100570</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(swissbib)229885896-41slsp_network</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">229885896</subfield>
   <subfield code="9">ExL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)001079962EBI01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)000585546DSV01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(EXLNZ-41SLSP_NETWORK)991018306379705501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UZB)990010799620205508</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UZB)990010799620205508</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ZBZ</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="e">ETHICS-ISBD</subfield>
   <subfield code="d">CH-ZuSLS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="h">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">ru</subfield>
   <subfield code="2">SzZuIDS BS/BE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">KI 3654</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Garšin, Vsevolod Michajlovič</subfield>
   <subfield code="d">1855-1888</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118537628</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Attalea princeps</subfield>
   <subfield code="b">Erzählungen</subfield>
   <subfield code="c">Wsewolod Garschin; [aus dem Russ. übertr. von Valerian Tornius]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Leipzig</subfield>
   <subfield code="b">Insel-Verlag</subfield>
   <subfield code="c">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">123 S.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Insel-Bücherei</subfield>
   <subfield code="v">Nr. 639 bis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Der Abdruck der Uebers. von V. Tornius erfolgt nach: ... alle Bitternis der Welt / W. Garschin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Epik</subfield>
   <subfield code="2">idszbz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Russisch</subfield>
   <subfield code="2">idszbz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Ausgabe</subfield>
   <subfield code="2">idszbz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">Garšin, Vsevolod Michajlovič</subfield>
   <subfield code="d">1855-1888</subfield>
   <subfield code="t">... alle Bitternis der Welt</subfield>
   <subfield code="k">Auswahl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Tornius, Valerian</subfield>
   <subfield code="d">1883-1970</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)11740649X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Insel-Bücherei</subfield>
   <subfield code="v">639</subfield>
   <subfield code="w">(IDSBB)000029850DSV01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
   <subfield code="a">Insel-Bücherei</subfield>
   <subfield code="v">639 bis</subfield>
   <subfield code="w">(NEBIS)000997527EBI01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="b">Z06</subfield>
   <subfield code="c">RAM</subfield>
   <subfield code="j">TA 757: 639 bis</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UZB)990010799620205508</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">RAM</subfield>
   <subfield code="p">12</subfield>
   <subfield code="j">TA 757: 639 bis</subfield>
   <subfield code="b">Z06</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UZB)990010799620205508</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(41SLSP_UZB)990010799620205508</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UZB)990010799620205508</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">M447</subfield>
   <subfield code="2">Z01</subfield>
   <subfield code="9">LOCAL</subfield>
   <subfield code="9">(41SLSP_UZB)990010799620205508</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
